FAQ

常见问题

为保障客人的舒适度和需求,我们在此收集了最常见的问题和答案。 

没有找到您问题的答案?请联系我们:
电话:+48 22 456 80 00
邮箱:Rezerwacja@airporthotel.pl
脸谱FB: @AirportHotelOkecie

 

旅馆

餐厅提供服务至几点?

波兰餐厅,提供全套的美食,营业至23:00。

飞行员酒吧和休息室飞行员酒吧和休息室位于10楼,提供的菜单包括小吃和热菜,营业至03:00。酒店全天24小时提供客房服务Room Service。拨打040即可订购餐点,并送至您的房间。

可以在酒店租自行车吗?需要提前预订吗?

可以在酒店租用自行车。自行车租赁服务按照“规章”的规定,通过前台进行租用。我们提供20辆城市自行车 - 女士和男士自行车。租用自行车的费用为:每开始1小时为5兹罗提,或者全天25兹罗提。 

在预定付款后,酒店是否要求额外的付款?

只有在您使用其他服务(例如:迷你吧、wellness健康服务、洗衣房)超出预订费用时,才会要求支付额外的费用。为方便使用额外的服务,客人可在退房时支付费用,而在此情况下则需支付100欧元的押金。

我将携带贵重物品旅行,我可以将它们安全地存放在我的房间吗?

商务间和商务套房,配有保险箱。对于其他类型的客房:舒适、高级、公寓客房,我们建议您在酒店前台存放贵重物品和现金。

我在长途旅行中。酒店有洗衣房吗?

酒店提供的服务包括:水洗、干洗和熨烫。

我们每周7天提供水洗和熨烫服务,时间为8:00 - 21:00。  
我们每周3天提供化学清洁服务:周一、周三和周五。我们在进行干洗后的的第二天返还衣服(即:周一委托干洗的衣服将在周三返还,如此类推)。

标准服务: 

  • 在9:00之前交付清洗的衣物,将在同一天送回客房。
  • 在9:00至24:00之间交付清洗的衣物,将在第二天送回客房。

快速服务: 

  • 洗涤后的衣服将在5小时内送回客房。

这些服务的价目表可在酒店的客房内查看。

客房是否能适应残疾人的需求?

酒店设有适合残疾人士需求的单人间。残疾人士的监护人士(如果有)可以入住最近的隔壁房间。

我过敏,这家酒店适合我吗?

是的。酒店随时准备为过敏的客人提供特殊的需求。酒店浴室提供的床垫、床上用品和化妆品符合抗过敏标准。此外,我们的美食可应要求准备不含某些成分(过敏原)的膳食。请向餐厅和酒吧工作人员提供您的偏好和饮食要求,我们会尽最大努力满足您的要求。 

离酒店最近的ATM自动取款机有多远?

如需使用自动取款机,您无需离开酒店。自动取款机位于A楼的一楼,毗邻主前台。

 

我可以在酒店兑换外币吗?

主前台设有货币兑换处。提供以下外币交易:欧元、美元和英镑兑换成波兰的兹罗提。

我在房间里留下了某些物品,我怎样才能重获我的财产。

在发现找到丢失的物品后,可以通过快递将其发送到所指定的地址。在客人接受所需运费后的第二天,我们会将包裹转交给快递员。 

我将带着小孩旅行。酒店有免费的婴儿床吗?

是的,我们可为小孩提供婴幼儿床。可应要求,将婴幼儿床放在客房内。我们建议您联系前台,并在抵达前或办理入住时,请您提供有关此类需求的信息。

客房里有冰箱吗?

酒店客房中未配备冰箱。客房内的Mini Bar迷你吧具有冷却设备的功能,可根据客人的要求开放。使用迷你吧的规则,将在下一问题的答案中描述。

客房里有Mini Bar迷你吧吗?

每间客房均设有迷你吧。根据房间内的价格表支付消费相关产品的费用。迷你吧通常是关闭的。如果您想使用该服务,请在办理入住手续或其他方便的时间,向酒店前台说明。酒店的工作人员可应客人的要求开放迷你吧,客人需在酒店前台支付100欧元(或等值的押金)或信用卡预授权。

客房里有互联网吗?

是的。整个酒店都有快速、免费的Wi-Fi无线互联网连接,速度高达350 Mb/s,没有数据流量限制,也没有连接设备数量的限制。客人在办理入住手续时将获得上网密码及客房的钥匙。

我很早离开,我将无法在餐厅吃早餐。酒店能为我提供什么?

如果您提前退房,我们邀请您享用外带早餐套餐(每人35波兰兹罗提),或使用客房服务。

应在前台处订购早餐盒,且应在出发前一天晚上24:00前。早餐盒包含:

  • 一个大三明治,
  • 羊角面包或带馅甜面包,
  • 水果酸奶,
  • 新鲜水果,
  • 水和橙汁。

在提前提交在每间客房内都有的早餐卡后,我们将在早上5:00至10:30之间将早餐作为客房服务的一部分送至您的客房。在04:00前,请将填好的早餐卡挂在房间外的门把手上(走廊一侧)。 

特殊卡的客房服务,我们24小时为客人提供。每次送至客房的订单服务,均需支付额外的费用。

酒店有游泳池吗?

酒店未设游泳池,但我们诚邀您光临健康中心,该中心提供37种护理服务,包括:干桑拿、带芳香疗法的东方蒸汽浴、东方泥浴Rasul、按摩浴、感应淋浴、带盐墙的休息区、按摩和护理理疗。健康中心每天的开放时间为16-22。服务详情:https://airporthotel.pl/spa/centrum-wellness.欢迎光临!

前台是否也在晚上营业?

我们的前台24小时为您提供不间断的服务,方便您随时入住和退房,或者联系和解决客人所报告的问题。

我什么时候可以登记入住酒店和退房?

可在抵达当天的15:00入住酒店,退房则为离开当天的12:00前。根据客房的供应情况,酒店可以延长酒店住宿时间,但需支付额外费用。如需延长在酒店的住宿时间,请联系前台。

从几点起可以在餐厅用早餐?

美乐滋餐厅享用全套早餐,包括现场烹饪美食,营业时间为6:00-10:30。此外,根据客户要求,膳食可被送至客房(提供24小时的客房服务),这需支付额外的费用。早餐也可以早餐盒的形式准备,可在前台随时拿走,但需预先订购。

根据预定客房时选定的服务,您预订的自助早餐可能包含在房价内,或需支付额外的费用。您可以随时购买早餐。早餐服务有:

  • 自助早餐 - 任您选择,这包括可选择现场烹饪的美食、冷盘和冷盘肉、奶酪、鸡蛋、香肠、烤面包、煎饼、煎蛋饼、松饼、现场烘烤面包、自制果酱、水果和蔬菜、咖啡、茶、鲜榨果汁):65兹罗提
  • 早餐点菜 - 根据菜单提供的菜肴和价格
  • 欧陆式早餐(准备好的早餐套餐) - 牛角面包(3个)、果酱(2种味道)、蜂蜜、苹果或梨、水果沙拉、果汁或水、咖啡或茶可供选择:29兹罗提
客房里有熨斗吗?

在高级间、商务间和公寓间客房提供熨斗。如果是舒适间,请联系酒店前台以索取熨斗。

酒店有行李寄存处吗?

是的,您可以将行李寄存在酒店。行李寄存处位于主前台。我们为奥肯切机场酒店的客人提供寄存服务。我们每天24小时免费提供寄存服务。

酒店接受宠物吗?

除通常被认为危险的物种外,酒店接受需额外收费的宠物入住。在前台登记后,将获得动物床和碗至房间。动物入住费用为每天70兹罗提。价格适用于中小型动物。

怎么从酒店去机场?

奥肯切机场酒店提供从酒店至肖邦机场,以及从机场到酒店的免费接送服务。前往机场的班车全天候运行。班车每半小时从酒店正门前出发。

全天24小时提供从肖邦机场前往酒店的接送服务,由客人电话联系。如需班车接送服务,请联系前台: +48 22 456 80 00。在奥肯切机场指定地点的等候时间不超过15分钟。专用候车地点位于抵达层的2号入口处。

酒店有停车场吗?

是的,我们提供220个付费停车位。停车位位于地下车库和室外停车场。不需要提前预订停车位。您可以根据自己的喜好自行停车。  退房时收取停车费。

停车价格:

  • 地下车库:星期一 – 星期五60.00兹罗提/天 | 星期六– 星期天: 40 兹罗提/天
  • 室外停车场: 星期一 – 星期五: 40.00兹罗提/天 | 星期六– 星期天: 25 兹罗提/天
停车场是否为额外收费?

是的,停车需额外收费,不同停车场和不同日期价格不同。

停车价格:

  • 地下车库:星期一 – 星期五60.00兹罗提/天 | 星期六– 星期天: 40兹罗提/天
  • 室外停车场: 星期一 – 星期五: 40.00兹罗提/天 | 星期六– 星期天: 25兹罗提/天
我可以在酒店打印机票吗?

是的。我们为客人提供电脑,您可以在那里24小时免费打印旅行所需文件。电脑位于前台前。可以从您的邮箱发送文件进行打印,然后在前台处领取。 

从酒店到肖邦机场有多远?

我们酒店距离肖邦机场有1200米。我们为客人提供,往返于酒店和机场之间的免费班车接送服务。开车到达酒店的时间约为5分钟,步行约15分钟。

我会在下午很晚的时候到达酒店。怎样才能保证我的预订?

酒店的入住时间从15:00开始。如果计划晚于16:00到达酒店,可保证预订以避免被酒店系统删除预定。

客人可以通过提供信用卡号和其有效期,或向网站上联系方式处提供的账号预付房费来保证预订。

 

 

我乘火车来华沙。怎么从火车站到达酒店?

从中央火车站到奥肯切机场酒店,可乘坐175路公交车,而从西火车站可乘坐154路公交车。乘坐175路公交车,应在Komitet Obrony Robotników 01站下车。乘坐154路公交车,应在Komitet Obrony Robotników 04站下车。然后穿过ul. Żwirki i Wigury街道,前往ul. Cybernetyki街道,并走过Hotel Sangate Airport酒店(位于左侧)。Airport Hotel Okęcie奥肯切机场酒店在ul. Komitetu Obrony Robotników街道可见,位于Wirażowa / Cybernetyki街道环形交叉路口附近。  

LEGAL INFORMATION

Terms And Conditions For Booking Accommodation Services Online

TERMS AND CONDITIONS FOR BOOKING ACCOMMODATION SERVICES ONLINE (hereinafter referred to as: "TERMS AND CONDITIONS")

1. INTRODUCTORY PROVISIONS

1.1. Terms and Conditions determine the type, scope, conditions and rules of making, canceling, changing, and paying for a booking within the scope of the online service provided by the Provider (as defined in Paragraph 2) for the Client (as defined in Paragraph 2).

1.2. Terms and Conditions are regulations, as referred to in Art. 8 point 1 of the Act on Rendering Electronic Services of 18 July 2002 (Journal of Laws. 2017.1219 from 24 June 2017 as amended).

1.3. The Provider (as defined in Paragraph 2) declares that he is entitled to act as intermediary - on the basis of a separate agency agreement - in concluding agreements related to room bookings between the Hotel and the Client.

1.4. The content of the Terms and Conditions is available for any person free of charge.

1.5 Terms and Conditions are available in the booking system, on a particular hotel’s website (as defined in Paragraph 2 of the Terms and Conditions).

1.6. Terms and Conditions are made available in form which enables storages and usage in the ordinary course of actions (as a HTML file). At the Client’s request, the Provider shall send a copy of the Terms and Conditions in a PDF format to the email address provided by the Client.

2. DEFINITIONS

2.1. The following terms used in the Terms and Conditions shall be understood according to the definitions below:

2.1.1. Hotel – entity for which the Provider acts (under a separate agreement) as an agent in the performance of Services supplied electronically, including the Service described below;

2.1.2. Client - refers to every natural person over 18 years of age which has full capacity to perform acts in law, legal person or organisational unit not possessed of legal personality to whom the act has granted legal capacity and which meets the requirements defined in Terms and Conditions, and uses the Service, in particular, makes or cancels booking in the System;

2.1.3. Terms and Conditions - refers to the present Terms and Conditions, created and used by the Provider;

2.1.4. Agreement - refers to agreement of provision of room bookings, concluded in electronic form, the subject of which is to provide the Service indicated in the Terms and Conditions;

2.1.5 Service - refers to room booking service in a Hotel, provided in electronic form by the Provider for the Client, including making, changing or canceling a booking of a selected room/rooms in the Hotel and enabling payment for the booking. A detailed description of the Service is included in Paragraph 3 of the Terms and Conditions;

2.1.6. Provider - refers to Profitroom Company seated in Poznań: 9/3 Roosevelta Street, 60-829 Poznań, entered into the Register of Entrepreneurs of the National Court Register maintained by the Poznań District Court - Nowe Miasto and Wilda in Poznań, 8th Commercial Division of the National Court Register, under the item number 0000303746; Tax Number 525-24-23-458; National Business Registry Number 141374990;

2.1.7. Service provided in electronic form – provision of a service performed without the simultaneous presence of the parties (remotely), through the transmission of data upon the individual request of the recipient, transmitted and received by means of electronic processing devices, including digital compression and data storage, which is entirely broadcast, received or transmitted via telecommunications network within the meaning of the Act on Telecommunications Law from 16 July 2007 (Journal of Laws 2017.1907 from October 12, 2017, as amended);

2.1.8. ICT System – a group of compatible IT devices and software which ensure processing and storage, as well as sending and receiving data through telecommunications networks with the use of a terminal device appropriate for a particular type of telecommunications network, within the meaning of the Act on Telecommunications Law from 16 July 2007 (Journal of Laws 2017.1907 from October 12, 2017, as amended);

2.1.9. System – Profitroom Booking Engine owned and operated by the Provider, enabling the Client to make, change or cancel a booking of a selected room/rooms in the Hotel and make payments for the booking; a type of ITC system;

2.1.10. Means of electronic communication – technical solutions, including teleinformation devices and the compatible software tools, enabling individual remote communication with the use of data transmission between ICT systems, in particular, electronic mail or text messages (SMS).

3. TYPE AND SCOPE OF SERVICE

3.1. Under the rules of the Terms and Conditions, the Provider provides service, in an electronic form, which comprises making, changing or canceling the booking of a selected room/rooms in the Hotel, and the service enabling making payments for the booking. Under the rules of the Terms and Conditions, the Provider provides service, in an electronic form, which comprises making, changing or canceling the booking of a selected room/rooms in the Hotel, and the service enabling making payments for the booking. The Provider does not conclude contracts for the benefit of the Hotel, in particular, the Provider is not obliged to provide other services, including any hotel services, except for the services related to making, changing or canceling a room/ selected rooms booking in the Hotel. The said agreements are concluded on the conditions specified separately by the Hotel.

3.2. Conditions for the provision of Service include:

3.2.1. becoming familiar with the Terms and Conditions and the acceptance its provisions by ticking the appropriate fields as part of the booking form in the Provider's System;

3.2.2. declaring the following, by marking the appropriate fields in the booking form in the Provider's System:

  • authenticity of data given to the Provider;
  • consent for the processing of personal data by the Provider, given to the Provider for the purpose of provision of the Service;
  • acknowledgment of the voluntary submission of data and the rights pursuant to the Personal Data Protection Act (Journal of Laws 2016.922 form June 28, 2016, as amended);
  • the choice of the payment method for the booking and the possible selection of the VAT invoice, if required by the Hotel's pricing conditions.

3.3. Provider's System and upon the acceptance of the Terms and Conditions as well as the submission of the declarations referred to in point 3.2.2. of the Terms and Conditions.

3.4. The Internet connection as well as an active and properly configured email account is required to use the Services determined in the Terms and Conditions.

3.5. The use of the Service is voluntary.

3.6. The use of the Service is free of charge, however, it may be connected with the cost for the Client against the Internet provider, for which the Provider shall not be held responsible.

4. BOOKING AND CANCELLATION

4.1. To use the Service it is necessary to have an individual email address and complete the booking form provided in the Provider's System.

4.2. The booking includes the following steps:

4.2.1. selection of hotel services provided by the Hotel, based on the data and information provided in the System, in particular, room availability and the booking price; the prices provided in the System are gross prices and include only the services indicated as its components;

4.2.2. submission of the required data and information by the Client using the booking form - in particular, the name and surname, unique email address, and telephone number - in the System available on the Hotel website;

4.2.3. confirmation by the Client that he has read and accepted the Terms and Conditions, as well as the submission the required declarations. The Client's failure to confirm and accept the content of the Terms and Conditions as well as the failure to submit the required declarations prevents the continuation of the booking procedure;

4.2.4. making a payment, if required by the Hotel's price conditions, under the terms and conditions;

4.2.5. after entering the booking data and confirming the acceptance of the Terms and Conditions, the Client will receive an automated message containing the code and the booking confirmation along with the payment terms and conditions, as well as the rules of changing or canceling the booking, to the email address provided in the course of the booking. The booking agreement shall be deemed concluded upon the sending of the confirmation.

4.3. The Provider reserves the right to refuse to make a booking in the absence of available rooms in the Hotel. In such a case, the customer will receive an automated message, to the email address provided during the booking, about the inability to make a booking.

4.4. Booking cancellation by the Client includes the following steps:

4.4.1. choosing the "Modify" option in the message sent to the Client, including the booking confirmation referred to in point 4.2.5 of the Terms and Conditions;

4.4.2. choosing the option described above shall launch the booking management system in the web browser. In the booking management system, the "Cancel" option shall be selected and the reason for the cancellation shall be provided;

4.4.3. Once the cancellation is complete, the Client shall receive an automated confirmation of the booking cancellation to the email address provided during the booking. In case the cancellation is free of charge and payment has been made in advance, the amount will be returned to the Client's account used to make a payment for the booking.

4.5. Changing the booking by the Client includes the following steps:

4.5.1. choosing the "Modify" option in the message sent to the Client, including the booking confirmation referred to in point 4.2.5 of the Terms and Conditions;

4.5.2. choosing the option described above shall launch the booking management system in the web browser. In the booking management system, the "Modify" option shall be selected and the reason for the change shall be provided;

4.5.3. Once the request for change has been submitted, the Hotel shall contact the guest to inform about the modification status.

5. PROVIDER OBLIGATIONS

5.1. In connection with the provision of the Service defined in the Terms and Conditions, the Provider is obliged to:

5.1.1. comply with the provisions of the Terms and Conditions;

5.1.2. provide the Service with due diligence.

5.2. In the event of unplanned lack of access to the Service or as a result of a failure preventing its implementation, the Provider shall be obliged to take actions aiming at the restoration of the System operation with due diligence. However, the Provider is not liable for the Client's inability to use the Service and any Client's damage caused by the lack of access to the System, failure of the telecommunications connection, except when such a case is the Provider's intentional fault.

5.3 The Provider reserves the right to block the email address of the Client who has violated the provisions of the Terms and Conditions or the law.

5.4. The Provider does not guarantee uninterrupted provision of the Service. In particular, the Provider shall not be liable for a break in the provision of the Service caused by technical, maintenance reasons in reference to the System, as well as those on the part of the Client or a third party.

6. CLIENT OBLIGATIONS

6.1. In connection with the use of the Service, the Client is obliged to:

6.1.1. comply with all provisions of the Terms and Conditions;

6.1.2. comply with all the legal provisions, good practices, and generally applicable rules of the use of the Internet;

6.1.3. correctly provide Client’s data including, in particular, the data required during the booking;

6.1.4. immediately inform the Provider of any security breach and problems related to the functioning or the use of the Service;

6.1.5. refrain from performing any activities threatening the security of the System or computer systems of third parties;

6.1.6. not to use the System directly or indirectly to perform any activities which are against the law, good practices of the use of the Internet, or that violate the rights of third parties.

7. LIABILITY

7.1. The Provider is not liable for any interruptions in the provision of the Service resulting from the failure or malfunction of the IT systems which are beyond the Provider's influence.

7.2. The Provider is not liable for the inability to use the Service resulting from errors while making, changing or canceling the booking by the Client.

7.3. The Client is solely and strictly liable for all the consequences and damages incurred on the part of the Client, the Provider or any other parties, related or resulting from the following events:

7.3.1. breach of any provisions of the Terms and Conditions by the Client;

7.3.2. improper use of the System by the Client, in particular, use the System which is contrary to its intended use or instructions presented in the Terms and Conditions;

7.3.3. lack of security of the Client's IT systems.

7.4. The Provider does not control, inspect, and is not liable for the damage caused to the Client or a third party as a result of or in connection with the Client's use of the Service, in particular, the Provider is not liable for damages arising from or related to:

7.4.1. damages, breaks in the operation of the Service or any software used by the Client;

7.4.2. introduction of any malicious software (eg viruses) to the Client's IT system or data, including those related to the destruction or damage of the Client's hardware or software.

7.5 The Provider shall not be liable for damages caused to the Client due to defects (failures) of the System, lack of action or improper operation, failures, including the inability to use or malfunction of the Service caused by the lack of action or malfunction (eg defect, malfunction) of the System or any of its elements.

7.6. Neither Party shall be liable for damage caused by force majeure.

7.7 The Provider's liability excludes damage in the form of the lost customer benefits.

7.8. The exclusion or limitation of liability of the Provider referred to in the Terms and Conditions do not apply in cases where it is not possible to exclude or limit liability due to the content of the mandatory legal provisions, in particular, they do not apply to damage caused intentionally to the Client.

8. COMPLAINTS

8.1. Complaints related to the provision of the Service shall be made by mail to the Provider's address or electronically to the Provider's email address.

8.2. The complaint shall contain the following details of the Client: name, surname, Client's address, the email address provided in the booking, and a description of the problem which arises in connection with the use of the Service.

8.3. Complaints will be processed on a first-come basis with the Provider, as described above.

8.4. The Provider shall handle the complaint within 14 business days of the day of receipt. Immediately after handling the complaint, the Provider shall issue a response regarding the complaint. The reply shall be sent in the same form in which the complaint has been made, to the Client's email address or the Client's mail address provided in the complaint.

8.5. In case the information provided in the complaint shall require supplementation, the Provider, before handling the complaint, shall ask the Client to supplement it within the period indicated to handle the complaint. In such a case, the period referred to in point 8.4 above shall run from the moment of receipt of the completed complaint by the Provider.

9. PERSONAL DATA

9.1. The administrator of Customers' personal data is KONCEPT 2000+ Sp. z o.o. sp.k., 17 Stycznia 24, 02-148 Warszawa, which can be contacted by e-mail: rezerwacja@airporthotel.pl

9.2. It is voluntary for the Customer to provide the data, but necessary for the Service to be provided.

9.3. The Customers who have provided their data have the right to:

9.3.1. access their data, correct or withdraw it at any time (withdrawal of consent does not affect the legitimacy of the processing thereof which was done on the basis of the consent granted prior to its withdrawal);

9.3.2. request the deletion of the data (right to be forgotten);

9.3.3. restrict the processing of the data;

9.3.4. transfer the data (if technically possible);

9.3.5. express objections when automated decision-making is used (including profiling);

9.3.6. lodge a complaint with the President of the Office for the Protection of Personal Data.

9.4. The personal data provided by the Customer will be processed:

9.4.1. by the Administrator in order to provide services on the basis of Article 6 para. 1 lit. b) of GDPR;

9.4.2. for marketing purposes, including sending commercial information to the e-mail address, if the Customer has agreed to it by marking the appropriate box in the booking process. The consent to the processing of the data for marketing purposes and sending commercial information may be withdrawn by clicking the appropriate link in the received message or by sending a notification to the Administrator's email address;

9.4.3. to implement the justified interest of the Administrator of personal data in specific cases pursuant to Article 6 para. 1 lit. f) of GDPR, e.g. debt collection or video traffic monitoring within the Facility.

9.5. The legal basis for the processing of personal data are contracts concluded between the Customer and the Facility as well as the relevant provisions of national and EU law under which personal data are processed.

9.6. The Customer's personal data will be stored no longer than for the period of time resulting from the provisions of the Tax Ordinance, the provisions of the Accounting Act and other generally applicable regulations.

9.7. The Customer's personal data will not be processed outside the EEA.

9.8. The Administrator may use automated decision-making, including profiling, for marketing purposes, and for adapting the offer.

9.9. The Administrator entrusts the processing of personal data to the Service Provider. The recipients of personal data may also be bodies, institutions and entities authorized by law, as well as entities providing services to the Data Administrator (e.g. legal, IT, marketing, or accounting services and other entities involved in the performance of the Service).

9.10. The Service Provider and the Administrator declare that they use appropriate organizational and technical means to ensure the security of personal data being processed.

9.11. The Service Provider and the Administrator shall not be liable for the consequences of false or incorrect data being provided by the Customer if, despite due diligence being exercised, it will not be possible to contact the Customer.

10. PROHIBITION OF UNLAWFUL ACTIONS

10.1 The Client shall not use the Service provided by the Provider for purposes contrary to law, principles of social coexistence, morality and the generally accepted rules of conduct.

10.2 The Client shall use the Service only in a manner consistent with its intended use and functionality specified in the Terms and Conditions.

11. FINAL PROVISIONS

11.1. The Terms and Conditions shall come into force upon the publication on the Hotel's website and apply to bookings made after 2018-03-22.

11.2. The Provider is entitled to amend the provisions of the Terms and Conditions at any time and according to own decision. In particular, the Provider may change the provisions of the Terms and Conditions in the case of:

11.2.1. the necessity to adapt the Terms and Conditions to the mandatory provisions or to the changes in legal regulations affecting the content of the Terms and Conditions;

11.2.2. the necessity to adapt the Terms and Conditions to the recommendation, interpretation, ruling, regulation, public authority or a court decision having an impact on the content of the Terms and Conditions;

11.2.3. the expansion or changes to the functionality of the System;

11.2.4. introduction of new Services, change in the scope or the nature of the Services;

11.2.5. changes of the technical conditions of the provision of the Service;

11.2.6. changes in the scope of the Provider's activities.

11.3. Within the limit set out by the mandatory provisions of the law, the invalidity of any of the provisions of the Terms and Conditions shall not affect the validity of the remaining provisions of the Terms and Conditions.

11.4. All disputes arising from the implementation of the provisions of the Terms and Conditions shall be settled by a court of law competent for the Provider. The provision referred to in the preceding sentence does not apply to contracts concluded with the consumer Client Users. For the avoidance of any doubts, the Provider informs that in the case of consumers in dispute, as referred to in this paragraph, the competent court is the court relevant in the provisions on the protection of consumer rights.

11.5. The applicable law is the Polish law. For matters not regulated by the Terms and Conditions, relevant provisions of the Polish law shall apply, in particular, the provisions of the Act of 23 April 1964. The Civil Code (Journal of Laws 2017.459 of March 2, 2017, as amended) and the Act of 18 July 2002 on the Provision of Electronic Services (Journal of Laws Journal of Laws 2017.1907 of October 12, 2017, as amended) and the Act of 29 August 1997 on the Protection of Personal Data (Journal of Laws2016.922 of June 28, 2016, as amended).

Regulamin Airport Hotel Okęcie

AIRPORT HOTEL OKĘCIE REGULATIONS

Dear Guests, to ensure your safety and comfort we would like to ask you to read these Regulations.

The Regulations  are an integral part of our agreement, conclusion of which takes place when you confirm your reservation or take any other action that could be considered to conclude our agreement.

These Regulations apply to all persons staying at the Airport Hotel Okęcie and are available at the Hotel reception and in every Hotel room.

The entity running the Hotel is KONCEPT 2000+ Sp. z o.o. Sp.k. with its registered office at ul. 17 Stycznia 24, Warsaw, 02-148, entered into the Register of Entrepreneurs kept by the District Court for the capital city of Warsaw, 12th Commercial Department of the National Court Register under number 0000677015, with NIP 5223091597.

§ 1

Hotel Days, reservations and check-in

  1. The Hotel’s rooms are rented for Hotel Days. If the length of a Guest’s stay is not specified when booking your room, it is assumed that the room is being rented for one Hotel Day.
  2. A Hotel Day starts at 3 pm and ends at 12 noon the following day.
  3. Check-in at the Hotel is carried out based on presentation of a photo ID.
  4. Hotel Guests are required to show original photo ID and provide the data from the ID necessary for the provision of Hotel services, including First names, Last name, residential address, PESEL (Social security) number or other number identifying the holder, and the identity document’s unique number. Provision of this information is necessary for check-in at the Hotel.
  5. The Hotel reserves the right to pre-authorize your credit card at check-in, or collect a cash deposit for part or all of your stay, as well as to verify the credit card you provided as a hold on your reservation, within 7 days of your planned arrival date.
  6. Booking is confirmed by a document of conclusion of the agreement between the Guest and the Hotel.
  7. Early check-in (before 12 noon) is possible as rooms become available. An early check-in fee of PLN 80 shall be payable.
  8. The Hotel charges for one full ‘hotel day’ if the Guest:

a) cancels their stay during a hotel day;

b) fails to cancel a reservation by 4 pm on the day of arrival;

c) does not arrive at the Hotel on the scheduled date.

  1. The charge specified in § 1 Point 7 above is made based on the applicable rate for the day, particularly if the stay at the Hotel was to take place during trade fairs.

§ 2

Extension

  1. Guests can extend their booking beyond the original period, at Reception until 10 am on the day their original booking expires. Requests to extend a booking will be considered by the Hotel where possible, and are not binding to the Hotel.
  2. The Hotel reserves the right to refuse to extend a booking beyond the original period booked at check-in, when the Guest has not made full payment for the current stay, or in the event of their non-compliance with Hotel Regulations.
  3. An additional fee of PLN 80 shall be payable when a stay is extended over one Hotel Day due to Guests leaving their room after 12 noon (check-out time) and before 6 pm. After 6 pm, Guests will be charged the full cost of an additional Hotel Day (according to the current price-per-night).

 

 

§ 3

Conditions for Guest stays and people visiting Guests at the Hotel

  1. Rooms cannot be transferred to other persons by Guests, even if the period of their booking has expired.
  2. Persons who have not made a booking and checked-in at the Hotel can stay in the Hotel’s rooms from 10 am to 10 pm.
  3. The Hotel can refuse to accept Guests who:
    1. have grossly violated the Regulations of the Airport Hotel Okęcie during a previous stay, in particular by causing damage to Hotel property or the property of other Guests, or injury to Guests, employees or other persons at the Hotel, or have otherwise disturbed the peace of Guests or the functioning of the Hotel.
    2. are under the influence of alcohol
    3. are aggressive appear to be under the influence of psychoactive substances.

§ 4

Hotel services

  1. The Hotel provides services in accordance with its category and standard. Guests are requested to report any reservations about the quality of the services they receive to Reception as soon as possible, which will allow the Hotel to respond immediately.
  2. The Hotel is obliged to provide:
    1. conditions for full, undisturbed rest for its Guests,
    2. a safe stay, including the security of its Guests’ personal information,
    3. a friendly, professional service at all times,
    4. clean rooms with working fixtures and fittings, making necessary repairs only when the Guest is absent, or in their presence only if the Guest agrees or so wishes,
    5. efficient service.

In the event of defects that can not be removed, the Hotel will make every effort to change the affected room or otherwise mitigate the inconvenience as far as possible.

§ 5

Additional services provided by the Hotel

  1. At the Guest’s request, the Hotel will provide the following services free of charge:
    1. information on your stay and related journeys,
    2. wake-up calls,
    3. storage of money and valuables during your stay at the Hotel,
    4. luggage storage (the Hotel may refuse to store luggage on dates other than those during the Guest's stay, or items that are not typically personal luggage),
    5. transfer to and from Warsaw Chopin Airport during the hours and in accordance with the rules set out in the Shuttle Bus timetable (available at Reception).

§ 6

Hotel’s responsibility

  1. The Hotel shall be liable for any loss of or damage to items brought in by persons using the Hotel to the extent specified by law in Article 846-849 of the Civil Code, unless the parties have agreed otherwise. All cases of theft will be reported to the Police.
  2. Guests should notify Reception of any damage, immediately upon its detection.
  3. The Hotel is responsible for the loss of or damage to cash, valuables or items of scientific, artistic or sentimental value only if these items were not placed in the Hotel’s safety deposit, at Reception.
  4. The Hotel reserves the right to refuse to place high-value items and large sums of money in the Hotel’s safety deposit that exceed the Hotel’s ability to properly store them in the safety deposit.
  5. In the event of loss of or damage to the items referred to above, compensation shall not exceed an amount agreed in accordance with Article 849 of the Civil Code.
  6. For items left in a Hotel room, not secured in the safety deposit, the Hotel is only liable on the terms and conditions set out in § 6 Point 1 of these Regulations.
  7. The Hotel is not responsible for damage to or loss of Guests’ cars or other vehicles, nor for any items or live animals left in them.

 

§ 7
 

Guest’s responsibility

 

  1. Guests are financially liable for any damage/destruction of the Hotel’s fixtures and fittings and objects, caused by the Guest or their visitors.
  2. Parents or legal guardians are responsible for damage caused by their children.
  3. The hotel is entitled to claim a statutory lien on items brought by the Guest to the Hotel, in the event of delays in payment for their booking and the services provided.

§ 8

Quiet hours

  1. Hostel Guests are obliged to observe silence from 10 pm to 6 am.
  2. The behaviour of Guests, their visitors and people using the Hotel’s services should not interfere with the peaceful stay of other Guests. The Hotel may refuse to continue providing services to persons who violate this rule.

§ 9

Additional provisions

  1. The Guest Card/Key Card is a checked-in document at the Hotel.
  2. The Hotel Reception gives Guests their Key Card upon receipt of their ID document.
  3. If the Key Card is lost, Reception will issue Guests a duplicate on the basis of their ID document.
  4. Additional services (such as Room Service requests) shall be charged to the Guest’s account and settled upon check-out, provided that a payment guarantee has been established in the form of a pre-authorized credit card or cash deposit.
  5. Because of fire safety regulations, the use of open heat sources, heaters, irons and other electrical appliances in the rooms that are not Hotel appliances is forbidden. It is also forbidden to store explosive or flammable materials in rooms, or use the rooms’ fixtures and fittings contrary to their intended purpose.
  6. Guests should check that their room doors are properly locked each time they leave their room.
  7. Please check that you have taken all of your personal belongings, valuables and documents, etc, before leaving the room for the last time.
  8. Storage of dangerous items, weapons, ammunition, flammable or explosive materials is prohibited in Hotel rooms.
  9. Apart from making small adjustments to the Hotel’s furniture, fixtures and fittings that does not impair their functionality or safety of use, Guests must not make any changes in their Hotel rooms nor to their furniture, fixtures and fittings.

§ 10

Smoking policy

  1. Smoking of tobacco products and electronic cigarettes is completely prohibited in Hotel rooms.
  2. Cigarettes and other tobacco products can only be smoked in marked, designated areas.
  3. A fee of PLN 500 will be charged for the cost of refreshing rooms found in violation of this rule.

§ 11

Return of items left by Guests

  1. Personal belongings left in the Hotel’s rooms by departing Guests will be sent to an address given by the Guest, at the expense of the Guest.
  2. If such requests are not made, the Hotel will store items for three months, after which period a storage fee will be payable, calculated based on a separately available price list. Left items will be released after the storage fee has been paid. Food products will be stored until their expiry date.

§ 12

Animal policy

  1. Pets are allowed at the Airport Hotel Okęcie. Pet owners are required to clean any dirt or droppings left by their pet.
  2. An additional payment of PLN 70 per night, per animal, is payable per pet.
  3. Pets should be kept on a leash and must wear a muzzle in public areas.
  4. Detailed rules of pets’ stay at the Hotel are given in separately available regulations.

****

Thank you for reading the Regulations. We highly appreciate your compliance with its provisions, which have been designed to ensure a safe, peaceful stay for all our Guests.­

 

The Airport Hotel Okęcie Privacy Policy

THE AIRPORT HOTEL OKĘCIE PRIVACY POLICY

The purpose of this policy is to provide information on the principles of the protection of your privacy when using the information that we receive directly or indirectly from our Customers, including information obtained through our websites.
 

  1. The owner and Personal Data Administrator of the Airport Hotel Okęcie is Koncept 2000 Sp. z o.o. headquartered in Warsaw 02-148 at ulica Komitetu Obrony Robotników 24. 
  1. Your personal data is processed in accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 /EC (General Data Protection Regulation). In short, this is the GDPR.
  1. We collect personal data necessary to booking your stay and providing comprehensive hotel services.
  2. Additionally, after obtaining your consent, we collect data for marketing purposes.
  1. Provision of your personal data and consent to its processing is voluntary, but is necessary to booking rooms and hotel services.
  1. Data is collected when:
  •  Making bookings through our website,
  •  Bookings made in person at the hotel, by phone or email,
  •  Checking in at the hotel.

We also collect data from our partners from booking portals (Booking.com, HRS, event organizers, etc), provided that consent has been given.

  1. We collect the following data:
  1. During booking in person, by phone or e-mail, as well as check-in at the hotel, the following data is collected:
  • Full name,
  • Address (street, building/apartment number, zip code and city),
  • Phone number,
  • Email address,
  • Company data together with Tax ID No. (for VAT invoices),
  • Customer vehicle registration number (when using the hotel carpark),
  • Personal ID/Passport number[GJC1] .
  1. Children’s data, such as name, surname, nationality and date of birth are collected only from their parents or legal guardians to determine their age and therefore the discounts they are entitled to, as well as for statistical purposes.
  1. When using the hotel’s websites, additional information is automatically collected such as the IP address of the computer from which the hotel website was accessed, the external IP address of the Internet provider, the domain name, your browser type and operating system, and time of access.
  1. The collected data is used for the following purposes:
  1. Fulfilling our obligations to our Customers.
  2. Handling room bookings and lodging applications for:
    • the creation and storage of legal documentation in accordance with accounting standards.
  3. Handling Customer’s stays at the hotel for:
    • monitoring the use of services such as telephone, bar, Pay-TV, etc,
    • management of room access,
    • internal management of lists of Customers misbehaving while at the hotel (aggressive and anti-social behavior, breach of agreements with the hotel, breach of security rules, theft, damage and vandalism, payment problems).
  1. Improvement of hotel services, particularly for:
    • processing of Customer’s personal data as part of our marketing program – for conducting marketing activities, brand promotion and to better understand our Customer’s requirements and wishes,
    • better customization of our products and services to Customers’ requirements,
    • tailoring our commercial offers and promotions sent out to Customers,
    • informing Customers about special offers and new hotel services.
  1. Management of Customer relations before, during and after:
    • segmentation operations based on Customer booking history and preferences, in order to send customized messages to Customers,
    • creation of statistics and calculation of trading results, as well as reporting,
    • provision of contextual data used by the Offer Suggestion tool when the Customer visits the hotel’s website, or books a hotel,
    • sending of newsletters, promotions and offers for tourist and hotel services, as well as telephone contact with the Customer,
    • handling of requests for subscription cancellations, promotions, tourist offers and satisfaction surveys,
    • consideration of the right to object.
  1. Ensuring the security and improved use of hotel websites, including for:
     
    • improvement of site navigation,
    • implementation of online safeguards and anti-fraud measures.
  1. Ensuring compliance with legal regulations (e.g. on the storage of accounting documents).
  1. Only authorized hotel employees and Data processing entities with whom separate agreements have been made (subcontractors providing services to the hotel) have access to Customers’ personal data. The data may also be made available to entities authorized under applicable law.
  1. In accordance with applicable law, the Airport Hotel Okęcie takes appropriate technical and organizational measures to ensure the maximum protection of our Guests’ personal data.
  1. When Guests need to enter credit card information during the booking process, they are redirected to their payment card’s acceptor site, to ensure the security of the transaction.
  1. Guests of the Airport Hotel Okęcie have the right to access their data, correct it, transfer it, and receive a copy of it as processed by the hotel. In addition, you have the right to withdraw your consent to its processing at any time, to request limitation or of its processing or its removal, and the right to be forgotten in terms of the processing of personal data for marketing purposes.
  1. Data collected for the purpose of providing hotel services will be processed for the period specified by law, and in the case of data collected based on consent, until the consent’s revocation.
  1. Monitoring data is removed 30 days from the date of its registration.
  1. If you find that your personal data is being processed unlawfully, you have the right to file a complaint with the President of the Office for Personal Data Protection (PUODO).
  1. You can contact the Airport Hotel Okęcie about the protection of your personal data at: ado@airporthotel.pl.
  1. Cookie policy

This Cookie Policy sets out the rules for the processing and protection of personal data provided by Users as part of their use of services offered by the Airport Hotel Okęcie’s website (hereinafter: the Service).

The Administrator obtains information about users and their behaviors in the following ways:

  • when Users voluntarily enter information in the website’s forms,
  • by collecting ‘cookies’.

Cookies are used for:

  • Optimizing the use of the website and tailoring its content to Users’ preferences,
  • Creating statistics to understand how our Users use the website, in order to improve it,
  • Redirecting users to Third Party Services, including social networking sites.

Users are informed about the use of cookies during your first visit to the Airport Hotel Okęcie website. Users accept the use of ordinary cookies on the website while using  the site. The absence of changes to your browser settings indicates that you consent to the use of cookies.

The installation of cookies is necessary for the proper provision of services on the website. Our cookies contain the information necessary for the proper functioning of the website, in particular those functions requiring authorization. You may change your browser settings at any time to either accept or reject cookies, or so that you are notified that they will not be stored on your computer.

Our website uses the following types of cookie:

  1. Session cookies, which are stored on your device only until you turn your device off or log out of the website,
  2. Permanent cookies, which are stored on your device until they are specifically deleted by the User, or for a predetermined time specified within the cookie file itself.

Our website may contain links to other websites that operate independently of our website, and are not supervised by us in any way. These sites can have their own  cookies, privacy policies and regulations, which it is recommend you read carefully.

  1. The Administrator reserves the right to change the privacy policy of the website, as part of the development of Internet technology, possible changes in the law on the protection of personal data, and the development of the Website itself. We will inform you about all changes clearly and explicitly.

Last updated: 06/28/2018

Paid, unsecured, underground parking regulations

PAID, UNSECURED, UNDERGROUND PARKING REGULATIONS

  1. The underground parking garage is a paid, unguarded parking lot.
  2. The parking garage is operated by KONCEPT 2000+ Sp. z o.o. Sp.k., entered into the Register of Entrepreneurs kept by the District Court for the capital city of Warsaw, 12th Commercial Department of the National Court Register under number 0000677015 NIP 5223091597, acting as the Airport Hotel Okęcie, with its registered office and address in Warsaw, at ul. 17 Stycznia 24.
  3. Owners or users of vehicles, hereinafter referred to as ‘vehicle users’, are obliged to read these Regulations when entering the garage area.
  4. Every vehicle user entering the parking garage agrees to the terms of these Regulations and undertakes to strictly comply with their provisions.
  5. Before entering the parking garage, stop the vehicle at the barrier and:
  • take a parking ticket from the machine,
  • proceed only once the barrier has been fully raised.
  1. Entry to the parking garage is permitted with a parking ticket or a hand-written receipt from garage staff (in the event of machine failure).
  2. Persons entering the parking garage are obliged to comply with both horizontal and vertical road signs, and with the garage staff’s instructions for the place in which the vehicle is parked.
  3. Normal road traffic regulations and a maximum speed of up to 10 km/h apply to the parking garage, access roads and internal roads.
  4. Vehicle users are required to park in designated parking spaces or as indicated by garage staff.
  5. Vehicles left in the parking garage should have:
  • their ignition and lights turned off,
  • closed windows, doors, luggage rack containers, boots and bonnets
  • all vehicle alarm systems activated.
  1. The Airport Hotel Okęcie is not responsible for vehicles left in the parking garage, nor for items left in or on vehicles. In particular, taking a parking ticket from the machine or buying a Parking Contract is not tantamount to conclusion of a storage agreement.
  2. Vehicle users or owners who purchase a Parking Contract will receive a Parking Contract Card after paying the activation fee (in accordance with the price list).
  3. The Parking Contract card is valid for the period for which the Contract was purchased. Extension of the valid period of a Parking Contract occurs with payment of subsequent periodic Parking Contract fees.
  4. Vehicle users or owners should keep their Parking Contract card for the duration of the contract period, returning them to the Hotel’s Reception when they their parking Contract has expired.
  5. Persons using the parking garage are obliged to pay the parking fee directly before departure, in accordance with the valid price list available at the Hotel’s Reception.
  6. Fees are charged for each hour started and day begun of use of the parking garage.
  7. Vehicles parked outside designated parking spaces will have their wheels clamped, or be towed to the nearest guarded parking lot. The cost of removing a clamp, towing of the vehicle and storing the vehicle in the guarded lot shall be borne by the vehicle user.
  8. The cost of removing a wheel clamp is PLN 150 (in words: one hundred and fifty Polish zloty).
  9. The basis for leaving the parking garage shall be:
  • Payment of parking fees at the Reception of the Airport Hotel Okęcie,
  • A validated parking ticket or proof of payment in the form of a receipt or VAT invoice,
  • Possession of an active Parking Contract card or special Event Card.
  1. The barrier closes automatically behind every vehicle entering or leaving.
  2. Vehicle users bear full responsibility for the consequences of non-compliance with these obligations.
  3. In the event of damage to barriers or other parking equipment caused by vehicle users, the vehicle user shall bear the full cost of repairing or replacing the damaged equipment.
  4. At the request of the garage staff, vehicle users are required to present their vehicle registration document when collecting their vehicle.
  5. In the event of the loss of a parking ticket, receipt or Parking Contract card, vehicle users are obliged to provide garage staff with the following documents in order to complete the lost ticket form:
  • Vehicle Registration document,
  • Personal ID.

In the event of a lost ticket, the basis for departure from the parking garage will be a lost ticket form, a receipt or a Parking Contract card.

  1. For the loss of documents referred to in point 24 and completion of a lost ticket form, a fee of PLN 30  is collected from the vehicle user, payable at the Hotel’s Reception.
  2. The vehicle user bears any consequences resulting from the loss of a parking ticket, a receipt or a Parking Contract card.
  3. These Regulations shall enter into force on 26 March 2019.

 

Staying with pets

REGULATIONS ON PETS

Koncept 2000+ Sp. z o.o. Sp.k., entered into the Register of Entrepreneurs kept by the District Court for the capital city of Warsaw, 12th Commercial Department of the National Court Register under number 0000677015, with NIP 5223091597, managing the Airport Hotel Okęcie, welcomes Guests along with their pets.­ For the comfort of other Guests, requests for your pet to stay too should be made when booking your room.

  1. The cost for each pet to stay at the Hotel is PLN 70 per night/day.
  2. Only dogs and cats are allowed to stay at the Hotel.
  3. Pets must be healthy and have their medical records confirming that their vaccinations are to date and that they have been de-wormed.
  4. The Hotel may refuse to accept pets whose breed is generally considered to be dangerous or aggressive.­
  5. Pets should be kept in your room. Dogs must be kept on a leash and be under the care of the owner or an authorized person,  and must wear a muzzle in public areas.
  6. Rooms will be cleaned when the animal­ is not present. Pet owners are responsible for informing Reception about when the room will be available for cleaning.
  7. Except for guide dogs, pets are not allowed to enter the hotel’s catering or recreational areas.
  8. Dog owners are responsible for immediately cleaning up their animal’s excrement.­ Cat owners must have a litter tray, which needs to be emptied into a plastic bag and placed in a container obtainable from Hotel employees.­­
  9. Pets should not be left alone in your room for so long that they need to fulfil their physiological needs inside the room. We reserve the right to enter a Guest’s room if the Hotel’s employees have reasonable doubts about pets left in rooms disturbing other Guests, or destroying the Hotel’s property.­­
  10. Pet owners are responsible for keeping animals quiet in the Hotel and not disturbing other Guests.
  11. If a pet makes your room’s bed linen dirty with fur, hair, mud etc, the owner will be charged for additional cleaning and laundry services. If the pet damages the bedding the pet owner shall be charged for a new, complete set of bed linen.
  12. All damage to the Hotel’s or other Guests’ property caused by pets will be valued by the Hotel Management, and the owner charged for the costs of repair/replacement.
  13. For all matters not covered by these regulations, generally applicable laws shall appy, in particular the Act of April 23, 1964 on the Civil Code (Journal of Laws of 1971 No. 27, item 252, as amended).
Bicycle Rental Rules

BICYCLE RENTAL RULES

  1. The Airport Hotel Okęcie is the owner of all rented bicycles.
  2. The bicycles are equipped with a lockable bicycle chain, lights, rear reflector, mudguards, a parcel rack and a bell. At the Guest's request, a map of Warsaw’s cycling routes is also available.
  3. Rented bicycles are technically sound and should be returned in the same condition. Should a Renter notice any faults in the bicycle or its parts, they are obliged to immediately inform the Hotel.
  4. Bicycles can be rented by sober adults presenting a personal ID card or other photo ID, who sign the bicycle rental agreement. This means they have accepted the rental terms. To rent a bicycle you need to: provide payment guarantee in the form of a pre-authorized credit card, or make a cash deposit (PLN 400); provide an ID card or other photo document; be of legal age and sober, and sign the bicycle rental contract. Signing the contract means acceptance of these Rules and the bicycle rental contract.
  5. Guests renting a bicycle are personally responsible for it.
  6. Passing on or giving the bicycles to third parties is forbidden.
  7. Guests renting a bicycle waive all claims against the Airport Hotel Okęcie in the event of accidents, damage or injuries resulting from use of the bicycle.­­ The bicycle Renter waives all claims against the Airport Hotel Okęcie in the event of accidents, damage or injuries resulting from use of the bicycle due to improper bicycle use or violation of traffic regulations.
  8. Bicycles left outside the Airport Hotel Okęcie must be secured against theft using the provided lockable bicycle chain.
  9. The bicycle Renter bears full responsibility for any damage caused by them from the moment of renting the bicycle until its return. In the event of damage caused by a third party, the Renter is obliged to provide the Hotel with the details of the third party.
  10. In the case of theft of the bicycle, the Guest is obliged to notify the Police immediately, and then provide the Airport Hotel Okęcie with a copy/proof of the police notification.
  11. Bicycle rental agreements are valid for the duration of a bicycle’s rental.
  12. Bicycle rental fees should be settled at the hotel’s reception upon the bicycle’s return.
Pokaż na mapie

简讯

随时了解最新的促销活动!

Ta strona używa COOKIES.

Korzystając z niej wyrażasz zgodę na wykorzystywanie cookies, zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej w Polityce prywatności.

OK, zamknij